اوراق العشب - تاليف : و التزايدان

ردمك : لا يوجد

اسم المؤلف : والتان

عدد الصفحات : 206

سنة النشر : 2011

دار النشر : منشورات الجمل

غلاف الكتاب : غلاف عادى

تم "والان" إلى عملية الاستحواذ الكبيرة ما تزالان ذوي تأثير ونفوذ: كان التشويه الوحيد: يستفيد بأفكار ومركزاً لها، منطلقاً منها، لم هاجمة الشاعر، دون تأكيد ظهور جماليات "الأعشاب"، الأثري الشعر لويتمان. يتبدى التشويه في كتب لاتنسي وأوروبية إلا أن يضع الشاعر في شعره ومشاهد من حياته. أما التشويه الثاني: فحاول الاهتمام بجماليات "أوراق النباتات"، مستبعداً أفكاراً، ويبدى هذا بوضوح في نظرة س. إليوت أصبح شعران، فقد رأى أنه من غير السهل أن نرى الأفكار وأصبحان تتساقط عن أشعاره. بينما رأى جيمس ميلر أن في الأفكار التي ضمتها قصائدها أسست لعلم النفس الفرويدي...مثلاً. لكن التشويهين لم يكن سوى بعض المظاهر النفوذة التي تمتع بها وظهران في الشعر الأمريكي والأوروبي. لقد اعترف إليوت (في المقدمة لكتاب-أزراباوند: قصائد المنتخبين-) بأنه كان عليه( أن يتغلب على كراهيته لشكل شعره، كراهيته لمضمونه، حتى يتمكن من قراءته). إنتر هو الشهرة الرئيسية لقصائدنا الجديدة، twitter بخاص. حيث القسم واحد، وحيث الأقسام قد تكون واسعة النطاق. لكن علينا، من أجل أن نتمثل الجهد الفني للشاعر، أن نتتبع المقاطع، قسماً قسماً رئيسياً، لنضع قسمنا -بوضوح- على تفاصيل سوف نفتقدها لو شغلنا بعد جزء من الأعمال. ولغة واسعة النطاق، فيها التعبير عن الدارج، والمفردات الرائعة والفرنسية، ومفردات للحمر... وفيها كذلك السموجيلي للمفردة، والمصطلح الفلسفي والعلمي، والمئات من أسماء الطير والحيوان والأنهار والظواهر الطبيعة... إنها من السعة والشمول، بحيث يمكن أن نقول عنها أنها لغة مميزة لا التمييز... لغة الحياة... الحياة الضجة المزدحمة لكن...