ساعة النجمة - تأليف: كلاريس ليسبكتور
ساعة النجمة - تأليف: كلاريس ليسبكتور
سعر عادي
£12.00
سعر عادي
سعر البيع
£12.00
سعر الوحدة
/
لكل
ردمك 9789778030501
اسم المؤلف كلاريس ليسبكتور
ترجمة ماجد الجبالي
ترجمة ماجد الجبالي
عدد الصفحات 110
سنة النشر 2018
دار النشر الكتب خان
غلاف الكتاب غلاف ورقي
تدور أحداث الرواية في ريو دي جانيرو، وفيها تصادف فتاة رودريجو شيئًا لا يلاحظها سوى معالم شمال شرق البرازيل القاحل، ولسبب مجهول توقظ داخله روح الكاتب.
خلال تقصّيه لعالمها يرسم لنا شخصية ماكابيا بطلة الرواي: فتاة فقيرة في الـ19 تعيش ضائعة في المدينة التي هاجرت منها مع خالتها، وحيث تعمل طابعةً على السحر الكاتبة، وتعيش مثل آلاف الفقيرات على الحدود الدنيا للحياة، دون أن لا تقلل بؤسها. وبين خالها المستبدة، وحبيبها المتطلع الفظّ أوليمبيكو، وجلوريا رفيقها في العمل، وقصة نصف العشق بينهم، تتطوّر حياة ماكابيا كنوع من الكوميديا السوداء.
حسب الناشر، هذه الرواية القصيرة وهي قصيدة طويلة عن بؤس فتاة وحيدة ومهمتها من المهاجرين الأقوياء في مدينة متوحشة لا تراها ولا أون بمصيرها. كما أنها تأمل دقيقة في وعي الإنسان بشروط حياته وقدرته على تجاوزها من لاه. ويتقننا الكاتب رودريجو حياة ماكابيا، تستعرض لنا الكاتبة كلاريس ليسبكتور على لسانه أفكارها، ويمكنها عن الأدب ومدى الرغبة في بالحقيقة أو تزييفها".
تعد رواية "ساعة النجمة" آخر روايات ليسبكتور؛ إذ توفيت عقب صدورها ابتداء من عيد ميلادها الـ57 وذلك في ديسمبر/كانون الأول عام 1977، وتقدم كذلك من أبرز أعمالها، وتم تناولها سينمائيا في فيلم عصر نفس اسم الرواية.
تدور أحداث الرواية في ريو دي جانيرو، وفيها تصادف فتاة رودريجو شيئًا لا يلاحظها سوى معالم شمال شرق البرازيل القاحل، ولسبب مجهول توقظ داخله روح الكاتب.
خلال تقصّيه لعالمها يرسم لنا شخصية ماكابيا بطلة الرواي: فتاة فقيرة في الـ19 تعيش ضائعة في المدينة التي هاجرت منها مع خالتها، وحيث تعمل طابعةً على السحر الكاتبة، وتعيش مثل آلاف الفقيرات على الحدود الدنيا للحياة، دون أن لا تقلل بؤسها. وبين خالها المستبدة، وحبيبها المتطلع الفظّ أوليمبيكو، وجلوريا رفيقها في العمل، وقصة نصف العشق بينهم، تتطوّر حياة ماكابيا كنوع من الكوميديا السوداء.
حسب الناشر، هذه الرواية القصيرة وهي قصيدة طويلة عن بؤس فتاة وحيدة ومهمتها من المهاجرين الأقوياء في مدينة متوحشة لا تراها ولا أون بمصيرها. كما أنها تأمل دقيقة في وعي الإنسان بشروط حياته وقدرته على تجاوزها من لاه. ويتقننا الكاتب رودريجو حياة ماكابيا، تستعرض لنا الكاتبة كلاريس ليسبكتور على لسانه أفكارها، ويمكنها عن الأدب ومدى الرغبة في بالحقيقة أو تزييفها".
تعد رواية "ساعة النجمة" آخر روايات ليسبكتور؛ إذ توفيت عقب صدورها ابتداء من عيد ميلادها الـ57 وذلك في ديسمبر/كانون الأول عام 1977، وتقدم كذلك من أبرز أعمالها، وتم تناولها سينمائيا في فيلم عصر نفس اسم الرواية.