لا تقولي إنك تردد تأليف : جوزبه كاتوتسلا ترجمة : معاوية عبد المجيد :

ردمك 9788899687052
اسم المؤلف جوزبه كاتوتسيلا
عدد الصفحات 264
سنة النشر 2016
دار النشر منشورات خطيرة
غلاف الكتاب غلاف عادي

طيري، يا سامية، طيري، كما يطير الجواد المجنّح في الهواء . .
احلمي، يا سامية، احلمي، كما لو كنتِ ريحاً، تعبث بين اوراق الشجر . .
اركض، يا سامية، اركض، كما لو كنت لا ترغب في الوصول إلى أي مكان. .
عيشي، يا سامية، عيشي، كما لو أنها تعني كل شيءٍ . .

هذه الرواية لعام 2014 عن دار النشر الفضية فلترينيللي وهي إحدى أكبر دور النشر الماضية وعرقها. وفي غضون أشهر ليس باعت أكثر من مائة ألف نسخة في ظاهرة غريبة عن حركة بيع الكتاب في إيطاليا.

ثم حازت الرواية على جوائز أدبية قيّمة من أهمها جائزة «كارلو ليفي» الأدبية وجائزة «لوستريغا»، وأهم وأعرق جائزة أدبية في إيطاليا، للأدباء الشباب. وسريعاً تُرجمت الرواية إلى كل اللغات الأوروبية، وبملاحظة ملحوظة في الوساطة الثقافية الأمريكية. وحاليا جاري عمل صهريجها إلى فيلم سينمائي