بعض أزهار الحرب - تأليف: جوين لويس

ردمك:9789778213676

ترجمة: صامويلي

دار النشر: دار صفصافة للنشر والتوزيع والدراسات

سنة النشر: 2024

عدد الصفحات: 316

غلاف الكتاب: عادي

يقوم جد الكاتب بإعطائه ظروفًا به رزمة من الأوراق ودفترا كبيرة، يحتوي على رسائل وأوراق قريبة بـ "جون" أخ الجد الذي أطلق خلال الحرب العالمية الثانية في سوريا، دون أن يطلب منه شيئًا محددًا لتلك الأسهم.
مما رئيسي في رحلة شخصية طويلة لاستكشاف التاريخ والخيال والذاكرة المتوارثة عبر الأجيال، والتحول بشكل غير محسوس من السيرة الذاتية إلى قصة الطائرة، من الرسائل والمذكرات إلىسجل الرسمية. من الصورة إلى الصورة المرئية . إعادة قراءة لتاريخ الحرب العالمية الثانية والبشرية التي تقوم بتدمير نفسها. وحاولته قبر "جون" الواقع - أيضًا - في دائرة الحرب السورية.
يكشف لويس في أول أعماله النثرية عن موهبة أدبية كبيرة ورائعة في التقاط التفاصيل الهامة بدت صغيرة، هذا الكاتب الشاب المتجذر الويلزي في هويته الويلزية، يحدد مهاراته وخبرته داخل العالم الأوروبي الأوسع في كتاب فريد وشيق، وسرد غاية في السلاسة.
__________
جوين لويس: لويس كاتب وشاعر ويلزي، ولد عام 1987. نشأ في كارنارفون، شمال ويلز، ودرس في جامعتي كارديف وأوكسفورد قبل أن يحصل على الدكتوراه في أعمال تي جوين جونز ودبليو. بي. ييتس. محاضرة عمل في الويلزية في جامعات سوانزي وكارديف ام 1983.