ذات الشعر الأحمر - تأليف: أورهان باموق

غلاف الكتاب غلاف ورقي

يأخذنا باموق في أحدث ريوكانه إلى البلدة الصغيرة على بعد 30 ميلاً من إسطنبول، فيعود بنا إلى الماضي القريب في ثمانينات القرن نافذة سريعة حيث أتت الأحداث والأحداث الرياضية المشتعلة، من خلال علاقة حفارآبار ومساعدە الصغير. بطل الرواية في الرواية الجديدة عن بديل للأب الذي اختفى، فتطور علاقته مع حفار الآبار قبل أن يتعرض لحادث يغير من حياته المهنية بعد لقائه بذات الشعر الأحمر. وعندما تشتكي منها الفعالة التي تواجهها تواجهنا: «عليك أن تجد بنفسك أباً غيرە. فهل واحد هنا في هذا البلد أكثر له من أب، مثل الدولة الأب، الأب المقدس، الباشا الأب، أبو المافيا.. هنا لا أحد يستطيع الحصول في العيش بلا أب».. فمن هي المرأة الغامضة ذات الشعر الأحمر؟

تحمل الرواية صوراً متعددة للعلاقة المتوترة واضحة بين منهج والأبناء، يبدو من جانب السياسيين لكن الجانب الرومانسي هو الآخر هنا حاضراً. عبر سلسلة متداخلة من الأساطير والقصص والشاعر، ولمحة إثارة وغموض، تربط بامووق كل هذە الأشياء معاش ويغزلها في نسيج يجعل القارئ يلهث معه حتى السطر الأخير.. إنها رواية عن الأسرة والحب، الشباب والعجز، التكامل والحداثة.