غريب بالمرصاد - تأليف: ماري هيغينز كلارك

ردمك : 9789953264868
الاسم المترجم: أدونيس سالم
عدد الصفحات : 346
سنة النشر : 2013
دار النشر : نوفل - هاشيت انطوان
غلاف الكتاب : غلاف عادى

لا يعرف رونالد طوميسون لأنه ليس من قتل نينا بيترسون، لكنّ كل شيء من حوله يؤمن بالعكس، بعد أربعة أشهر، سيُعدم، إلا أن التقاضي ليشفي غليل ستيف، زوج محدد، ولكن يهدّئ روع نيل، ابنها الذي شهد مسئوليها، ربّما الزمن وحده يفعل، أو بعد ذلك، قبل ذلك التاريخ إنقلاب دراميّ ما ينزع عن شخصياتها صفتها المطلقة.
فالبيانات، ولو أنها مدرجة في القواعد، قد تكون مملّة إضافية، وقد تكون هناك في الكواليس أظافر مميزة تتحكّم باكتساب الأشخاص وتتفنن في سنّ الحقائق المزيفة، بمهارة.
تلك القطعة المترصّدة في الظلال تستعيد نشوة ما اقترفته من قتل، جاهزة لفضّ ما تبقّى لها من قضايا مميزة في منزل آل بيترسون.
كما عادي في رومان كلارك، إن الحقيقة ليست واحدة، والجميع متّهمون مهتمون، صفحة بعد أخرى، يلملم قارئ نثرات المعلومات محاولاً جمعها كما في لعبة الليغو، لنصل في النهاية إلى خاتمة تنسف كل ما بُنِيَ.