الحكايات الاستعمارية: حدود الظل المجلد الثاني بقلم أليساندرو سبينا

نشرته دارف في مارس 2018

ترجمه من الإيطالية أندريه نفيس ساحلي

ردمك: 9781850772897

العلامات: إيطاليا

التنسيق: غلاف ورقي

"الإيطالي جوزيف كونراد"
ليبيرو

"بلزاك القرن العشرين"
إيل جورنال

القصص القصيرة التي يتألف منها المجلد الثاني من حدود الظل تدور أحداثها في فترة ما بين الحربين العالميتين، بين أواخر عشرينيات القرن العشرين، عندما بدأت إيطاليا في تعزيز قوتها في مستعمرتها الليبية الجديدة، ونهاية الحرب العالمية الثانية، عندما سيطرت على ليبيا. انتقلت البلاد إلى أيدي البريطانيين. موضوعات سبينا الرئيسية في هذه القصص هي ضباط الجيش الإيطالي الذين يقضون وقتهم بعيدًا في ناديهم أو يستكشفون الأراضي الغريبة التي تم نشرهم فيها، وهم دائمًا على خلاف بين التعليم الشوفيني الذي تلقوه في المنزل والدروس التي تعلموها خلال فترة وجودهم. في ليبيا.