غبار الوعود بقلم. أحلام مستغانمي ترانس. نانسي روبرتس

• الغلاف الورقي: 320 صفحة
• الناشر: بلومزبري للكتب الورقية؛ المملكة المتحدة إد. الطبعة (12 يناير 2017)
• اللغة الإنجليزية
• ردمك-13: 978-1408866276

قال بصوت خافت مثل المنارة في ليلة ممطرة: "احذر من حب امرأة تحب الجسور".

ذات مرة في سبتمبر في باريس.

لا يزال راوي رواية "غبار الوعود" يشعر بالحنين من تفكك علاقته مع الروائية الجذابة والمراوغة "حياة"، ويجد نفسه على غير هدى في باريس، حيث جاء ليتسلم جائزة التصوير الفوتوغرافي.

وقد أعلن القضاة أن الصورة التي التقطها ليتامى الحرب المصابين بصدمة نفسية أثرت تأثيرًا عميقًا، لكنه يعلم أنه لا توجد صورة يمكن أن تعبر بشكل كامل عن الخراب والدمار الذي شهده في وطنه الجزائري.

عندما يصادف معرضًا فنيًا في أحد الشوارع الجانبية بالعاصمة، تفاجأ بقوة اللوحات ويشعر بأنه مدفوع لمعرفة المزيد عن الفنان - وهو منفي جزائري يتألق من قلبه حنينه المؤلم للبلد الذي فقده. عمل.

الفنان ليس سوى خالد، الرجل الذي طارد صفحات رواية حياة الأولى، كما تشابكت الراوية في روايتها الثانية بشكل لا ينفصم. بينما يشرع الرجلان في صداقة مؤقتة، فإن تطور القدر يجلب حياة نفسها إلى فرنسا، حيث سيتصادم مصائرهم جميعًا مرة أخرى.

الرواية الأخيرة في الثلاثية الأكثر مبيعًا عالميًا من "الظاهرة الأدبية" (إيل) أحلام مستغانمي، "غبار الوعود" هي قصة رثائية مؤرقة عن الحب والذاكرة والخيانة - وما يعنيه العودة إلى الوطن.