بورقيبة والمسألة الديمقراطية 1956-1963 - تأليف: نورة البورصالي
بورقيبة والمسألة الديمقراطية 1956-1963 - تأليف: نورة البورصالي
Normaler Preis
£16.00
Normaler Preis
Verkaufspreis
£16.00
Grundpreis
/
pro
ردمك 9789938071801
اسم المؤلف نورة البورصالي
اسم المترجم محمد عبد الكافي
عدد الصفحات 293
سنة النشر 2016
دار النشر نقوش عربية
غلاف الكتاب عادي
عن دار نقوش عربیة تصدر النسخة العربیة من كتاب نورة البورصالي تحت عنوان ”بورقیبة والمسألة الديمقراطیة 1956 - 1963” الذي أصدرت طبعته الاولى سنة 2008 والثانیة سنة 2012 وقد عرّبه عن اللغة الفرنسیة الاستاذ محمد عبد الكافي بعد ان أضافت له الكاتبة معلومات جديدة وكتبت له مقدمة خاصة بالنسخة المترجمة تمحورت حول الانتقال الديمقراطي وعودة البورقیبیة. جمع الكتاب المقالات التي كتبتھا نورة البورصالي بمناسبة خمسینیة استقلال تونس (1956 – 2006 (ونشرتھا في مجلة حقائق التونسیة بداية من سنة 2006 الى سنة 2008 وغطت من خلالھا السنوات الأولى للاستقلال 1956 -1963 التي بنیت فیھا الدولة الوطنیة وتدعمت السلطة السیاسیة والدولة الحزب وقد أغنت الكاتبة الطبعة الثانیة التي صدرت بعد الثورة أي سنة 2012 بما كان يصعب نشره في نظام الرئیس السابق زين العابدين بن علي. حاولت كاتبة ”بورقیبة والمسألة الديمقراطیة 1956 - 1963 ”تعمیق جزء من الذاكرة الوطنیة التي تم إھمالھا في ”التاريخ الرسمي للدولة التونسیة وذلك عن طريق الجمع بین العمل الصحفي وعمل المؤرخ فقسمت كتابھا الى خمسة أقسام اثرتھا بالحوارات والاستجوابات والشھادات الحیة التي استعرضت فیھا الانتخابات الاولى في تونس المستقلة والتي رسخت الديمقراطیة السلطوية وكذلك الكفاح المسلح والفلاقة وترويض المنظمات الوطنیة والمجتمع والسلطة الفردية وحرية الصحافة ومؤامرة ديسمبر 1962 وإرساء نظام الحزب الواحد.
اسم المؤلف نورة البورصالي
اسم المترجم محمد عبد الكافي
عدد الصفحات 293
سنة النشر 2016
دار النشر نقوش عربية
غلاف الكتاب عادي
عن دار نقوش عربیة تصدر النسخة العربیة من كتاب نورة البورصالي تحت عنوان ”بورقیبة والمسألة الديمقراطیة 1956 - 1963” الذي أصدرت طبعته الاولى سنة 2008 والثانیة سنة 2012 وقد عرّبه عن اللغة الفرنسیة الاستاذ محمد عبد الكافي بعد ان أضافت له الكاتبة معلومات جديدة وكتبت له مقدمة خاصة بالنسخة المترجمة تمحورت حول الانتقال الديمقراطي وعودة البورقیبیة. جمع الكتاب المقالات التي كتبتھا نورة البورصالي بمناسبة خمسینیة استقلال تونس (1956 – 2006 (ونشرتھا في مجلة حقائق التونسیة بداية من سنة 2006 الى سنة 2008 وغطت من خلالھا السنوات الأولى للاستقلال 1956 -1963 التي بنیت فیھا الدولة الوطنیة وتدعمت السلطة السیاسیة والدولة الحزب وقد أغنت الكاتبة الطبعة الثانیة التي صدرت بعد الثورة أي سنة 2012 بما كان يصعب نشره في نظام الرئیس السابق زين العابدين بن علي. حاولت كاتبة ”بورقیبة والمسألة الديمقراطیة 1956 - 1963 ”تعمیق جزء من الذاكرة الوطنیة التي تم إھمالھا في ”التاريخ الرسمي للدولة التونسیة وذلك عن طريق الجمع بین العمل الصحفي وعمل المؤرخ فقسمت كتابھا الى خمسة أقسام اثرتھا بالحوارات والاستجوابات والشھادات الحیة التي استعرضت فیھا الانتخابات الاولى في تونس المستقلة والتي رسخت الديمقراطیة السلطوية وكذلك الكفاح المسلح والفلاقة وترويض المنظمات الوطنیة والمجتمع والسلطة الفردية وحرية الصحافة ومؤامرة ديسمبر 1962 وإرساء نظام الحزب الواحد.