حرة : بلوغ الرشد عند نهاية التاريخ - تأليف: ليا يبي - ترجمة: فرج الترهوني
حرة : بلوغ الرشد عند نهاية التاريخ - تأليف: ليا يبي - ترجمة: فرج الترهوني
تأليف: ليا يبي
ترجمة: فرج الترهوني
سنة النشر: 2024
الناشر: دار الفرجاني
عدد الصفحات: 250 صفحة
غلاف: عادي
“حُرة: بلوغ الرشد عند نهاية التاريخ”، يُعد مذكرات شخصية، تسلط الضوء على رحلة “ليا يبي” في البحث عن معنى الحرية والانعتاق الذاتي، من خلال التحولات التاريخية الكبرى.. يسردُ الكتاب حياة الكاتبة تحت النظام الشيوعي في ألبانيا، وتأثير تلك الحقبة على حياتها وعائلتها، ما يجعله إضافة قيّمة للمكتبة العربية”..
حقّق الكتاب نجاحًا كبيرًا على المستوى العالمي، حيث حصل على العديد من الجوائز الأدبية المرموقة، مثل جائزة “أفضل كتاب غير روائي” من قبل صحيفة “الجارديان”، وجائزة ” أفضل مذكرات” من قبل صحيفة “نيويورك تايمز”، بالإضافة إلى جائزة “الكتاب الوطني في فئة المذكرات”.. كما حقق مبيعاتٍ عالية منذ صدوره، وتُ رجم إلى أكثر من “10” لغات..
تلقّى الكتاب إشادات نقدية واسعة، حيث وصفته صحيفة ” الجارديان” بأنه “مذكرات مؤثرة وملهمة”، بينما أشادت صحيفة “نيويورك تايمز” به كـ”تحفة أدبية تُقدّم تجربة إنسانية بعمقٍ غير مسبوق”..