روحي أنثى: الأنوثة في الاسلام - تأليف: آنا ماري شمل

اسم المؤلف آنا ماري شمل

ترجمة لميس فايد

عدد الصفحات 296

سنة النشر 2016

دار النشر دار الكتب خان للنشر

غلاف الكتاب غلاف ورقي

في هذا الكتاب، تكتشف آنا ماري شمل العالمة المرموقة دوليا، التي كرست أكثر من خمسين سنة من حياتها لفهم العالم الإسلامي، كنزا من الأفكار والصور التي تزيح الستار عن دور المرأة في الإسلام. الذي أسيء فهمه طويلا. شمل تنتقد النسويات الغربيات تحديدا اللائي يتناولن الإسلام من دون الاستغراق الكافي في ثقافاته، ولغاته، وتقاليد مجتمعاته العديدة. محطمة الأنماط والأفكار المسبقة، تعيد شمل إنشاء بابٍ هامّ لكنه مجهول في الروحانية الإسلامية. وبأمثلة عديدة، ترينا المساواة الإسلامية بين الرجل والمرأة في السنة، والقرآن، واللغة النسائية في التقاليد العرفانية الإسلامية، وأمهات الكتب الصوفية، والكتب الموجهة إلى الناشئات المسلمات. كما شمل أعمال الخطاطات، والشاعرات، والفقيهات. الفرع العرفاني في الإسلام، الصوفية، يبدي احتراما كبيرا للنساء التقيات، الفقيهات، المتأدبات. رابعة العدوية أزاحت هذه الطريقة من التنسك والزهد إلى العشق المطلق لله هنا تكشف شمل عن الروح الأنثوية للوجود التي قال عنها جلال الدين إنها امرأة حبلى "تحمل في بطنها اللغز الذي يزداد عمقا مع كل خطوة".